Términos y Condiciones de Uso

Términos y condiciones para ser miembro de GlobalTestMarket

Estos Términos y Condiciones de Uso describen los términos y condiciones aplicables a la utilización que usted hace de los servicios de GlobalTestMarket. Si tiene alguna pregunta que no pueda ser respondida por nuestra sección Preguntas Frecuentes, por favor póngase en contacto con Servicio de Atención al Cliente. Si no está de acuerdo con estos términos y condiciones, por favor absténgase de utilizar este sitio. Nos reservamos el derecho de cambiar, modificar, agregar o eliminar partes de estos términos y condiciones en cualquier momento, a nuestra exclusiva decisión. Si continúa utilizando el sitio una vez que hayamos anunciado cambios a los términos y condiciones, significa que usted ha aceptado estos términos.

1. Aceptación del acuerdo con el usuario

El presente Acuerdo con el usuario (este "Acuerdo") se aplica exclusivamente al acceso por su parte al sitio Web de GMI en www.globaltestmarket.com (el "Sitio") y al uso que usted realice del mismo, y al acceso y uso de los servicios suministrados por GMI en el Sitio, incluido el servicio GlobalTestMarket de GMI (el "Servicio"). El Sitio, el Servicio y cualquier otro servicio que GMI suministre en el Sitio a los que se haga referencia en este Acuerdo en adelante se denominarán colectivamente los "Servicios".

Por favor, lea este Acuerdo con atención. GMI desea poner a su disposición los Servicios únicamente si usted acepta y respeta los términos de este Acuerdo. A través del acceso a los Servicios o del uso de los mismos, usted celebra un acuerdo legal vinculante con GMI que consiste en este Acuerdo y en todos los términos, políticas y pautas a los que se hace referencia en el presente. Si usted no está de acuerdo con alguna disposición del presente Acuerdo, no debe acceder a los Servicios ni utilizar los mismos.

2. El servicio

El Servicio permite a las personas que cumplen con los requisitos registrarse en el panel del usuario (el "Panel"). Los miembros del Panel pueden participar en encuestas en el Sitio. Los miembros del panel que cumplen con los requisitos reciben MarketPoints por las encuestas que completan de conformidad con este Acuerdo y con cualquier otra política y las pautas de participación en el Servicio que GMI ponga a su disposición periódicamente.

3. MarketPoints

Los MarketPoints caducan al cumplirse los tres años desde la fecha de adjudicación y con anterioridad en caso de que transcurran doce (12) meses sin actividad en la cuenta.

4. Requisitos para utilizar el Servicio - Registro

El Servicio puede ser utilizado únicamente por personas de 18 años de edad o mayores, o por personas de entre 14 y 17 años de edad (el "Menor") con permiso del padre /de la madre o de su tutor/a de 18 años de edad o mayor (el/la "Tutor/a") y bajo su supervisión. GMI deja en manos de los Tutores la responsabilidad de determinar si alguna encuesta u otro contenido disponible a través del Servicio resulta adecuado para ser visto por personas menores de 18 años o para que las mismas tengan acceso a tal encuesta o contenido a los efectos de proceder a su descarga o de participar. Si usted es Menor, no puede registrarse ni usar el Servicio sin el permiso de su Tutor/a y bajo su supervisión. El Servicio no tiene por finalidad ser utilizado por niños menores de 14 años. En los casos en que se prohíbe el uso del Servicio, el mismo carecerá de validez.

A TRAVÉS DEL ACCESO AL SERVICIO O DEL USO DE ÉSTE, USTED DECLARA Y GARANTIZA QUE CUMPLE CON LOS REQUISITOS DE ESTE PÁRRAFO Y QUE TIENE PLENA CAPACIDAD Y COMPETENCIA PARA CELEBRAR ESTE ACUERDO Y RESPETAR LOS TÉRMINOS DEL MISMO.

5. Aranceles por el Servicio

No se debe pagar ningún arancel para participar en el Servicio. A su entera discreción, GMI podrá optar por cobrar aranceles por la participación en el Servicio o por el uso de cualquier otro Servicio o el acceso a los mismos, en cualquier momento. De ser así, actualizará este Acuerdo a los efectos de que queden reflejados tales aranceles.

6. Requisitos para participar

Su posibilidad de participar en los Servicios se encuentra expresamente sujeta al cumplimiento de los términos de este Acuerdo y de todas las políticas y pautas aplicables a los Servicios que GMI publique periódicamente. Si usted incurre en incumplimiento, fraude o alguna otra actividad inadecuada (a criterio exclusivo de GMI), GMI podrá cancelar o invalidar sus cuentas, su inscripción y los MarketPoints, negarse a canjear los MarketPoints, o limitar, bloquear y evitar su acceso a los Servicios y el uso de los mismos y, además se perderá el derecho a todos los MarketPoints, incentivos y recompensas. Sin que ello implique limitar la generalidad de las disposiciones precedentes, los siguientes requisitos se aplicarán al uso de los Servicios por parte del usuario:

• Prohibición sobre el uso y la revelación de información. La información y el contenido que se pone a su disposición en el Servicio puede contener secretos comerciales u otra información confidencial o protegida por derechos de propiedad intelectual de los proveedores de GMI o de quienes otorgan las licencias. Usted debe mantener bajo estricta reserva toda la información y el contenido a los cuales pueda acceder en relación con su participación en cualquier encuesta, proyecto, cuestionario u otra actividad de estudio de mercado relacionada con el Servicio, o de los cuales pueda adquirir conocimiento, y se debe abstener de revelar dicha información y contenido a cualquier otra persona. No debe usar dicha información o contenido con ninguna otra finalidad excepto la referida a su participación en el Servicio de conformidad con este Acuerdo. Por el presente usted conviene en notificar a GMI de inmediato en caso de que llegue a su conocimiento, o usted sospeche, que de alguna forma se usa o revela tal información o contenido, o se accede a los mismos, de manera distinta a lo específicamente autorizado en este Acuerdo.
• Información de Registro Usted acepta (a) suministrar la información que se le solicite en cualquiera de los formularios de registro de los Servicios, la deberá ser precisa, actualizada y completa; (b) mantener la seguridad de su contraseña e identificación para iniciar sesión; y (c) mantener y actualizar sin demora la información que usted suministre en ocasión del registro y cualquier otra información que proporcione a GMI, a los efectos de mantener la misma de forma precisa, actualizada y completa. El registro solicita información que incluye, sin limitación, su nombre legal completo, fecha de nacimiento, el domicilio de su lugar de residencia primario, su número telefónico y su dirección electrónica válida.
• Cuentas de MarketPoints. Podrá tener una sola cuenta activa por vez. Se permite una sola cuenta por dirección electrónica. En caso de detectarse múltiples cuentas a nombre de una persona o dirección electrónica, se anularán todos los MarketPoints, incentivos y recompensas y se perderá el derecho a los mismos.
• Cumplimiento de la Ley. Usted debe cumplir en todo momento las leyes, normas y reglamentaciones y ordenanzas aplicables y abstenerse de hacer que GMI infrinja cualquier ley, norma, reglamentación u ordenanza.
• Participación de buena fe. Usted acepta participar de buena fe y a su mejor saber y entender en cualquier actividad relacionada con estudios de mercado en la cual usted intervenga en relación con el Servicio. Usted se abstendrá de suministrar datos falsos o engañosos, incluida, sin limitación, cualquier respuesta de una encuesta que no guarde coherencia con las respuestas previas o que sea estadísticamente improbable.
• Comunicaciones adecuadas. Si usted se comunica con personal de FrontDesk o GlobalTestMarket ("Personal"), acepta hacerlo de forma respetuosa y apropiada. No enviará a Personal, a las filiales de Personal ni a otros usuarios de los Servicios, ni compartirá con ellos ni distribuirá entre ellos, ninguna comunicación con contenidos obscenos, vulgares, con orientación sexual, intimidatorios, aborrecibles o ilegales.
• Contenido del usuario. Usted podrá proporcionar a GMI información relacionada con su participación en estudios de mercado o que de otro modo esté relacionada con el Servicio, incluidas respuestas a encuestas, ideas, opiniones u otra información o contenido ("Contenido del usuario"). Si usted suministra algún Contenido del usuario, y a menos que GMI indique expresamente lo contrario, usted otorga a GMI y sus filiales el derecho no exclusivo, exento de regalías, perpetuo e irrevocable de usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear obras derivadas, distribuir, realizar y exhibir dicho Contenido del usuario en todo el mundo, por cualquier medio de comunicación, sin reconocimiento ni compensación alguna a su favor, incluida la plena capacidad para celebrar contratos de sublicencia sobre el mismo.

Mediante el suministro de cualquier Contenido del usuario usted declara y garantiza que goza de pleno derecho para suministrarlo y que el mismo es preciso y completo. No debe suministrar ningún Contenido del usuario que reúna las siguientes características:

• que sea ilegítimo, injurioso, difamatorio, obsceno, pornográfico, indecente, lascivo, sugestivo, que implique acoso, que sea intimidatorio, que transgreda los derechos de privacidad o publicidad, que sea insultante, incendiario, falso, impreciso, engañoso, fraudulento o que simule o tergiverse una asociación o afiliación con alguna persona o entidad;
• que infrinja la obligación de confidencialidad o los derechos de alguna persona o entidad, o que de otro modo genere responsabilidad o viole alguna ley local, provincial, nacional o internacional, incluidas, sin limitación, las reglamentaciones de la Comisión de Valores y Bolsas de los Estados Unidos (SEC por siglas en inglés) y cualquier norma de una bolsa de valores tal como la Bolsa de Comercio de Nueva York, la American Stock Exchange o NASDAQ;
• que pueda infringir alguna patente, marca, secreto comercial, derecho de autor u otro derecho intelectual o de propiedad de alguna persona o entidad;
• que contenga información privada de alguna persona o entidad, incluidos, sin limitación, domicilios, números telefónicos, direcciones electrónicas, números de seguro social y números de tarjetas de crédito;
• que contenga algún virus, datos corruptos u otra información o archivos perjudiciales o dañinos o destructivos; o
• que a entera discreción de GMI, sea cuestionable, no refleje sus esfuerzos de buena fe por responder las preguntas de las encuestas o estudios de mercado, o que podría exponer a GMI o a quienes le otorgan licencias o a sus proveedores a algún tipo de responsabilidad.

 

7. Derechos de autor y licencia limitada

Los Servicios y todo el contenido y demás material que contienen los Servicios o que se encuentran dentro de los mismos, incluidos, sin limitación, el logotipo de GlobalTestMarket y toda la información, el contenido, los diseños, el texto, la gráfica, la información, los datos, el software, los otros archivos y la selección y disposición de los mismos (colectivamente, el "Contenido"), son de propiedad de GMI y sus proveedores y de quienes otorgan sus licencias y se encuentran protegidos por las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos de América e internacionales.

Si usted cumple con todos los términos y condiciones del presente Acuerdo, GMI le otorga una licencia limitada, revocable, intransferible y no exclusiva para acceder a los Servicios y usarlos, exclusivamente para fines personales que no sean de carácter comercial. En virtud del presente no se le otorgan otros derechos, ya sea expresos ni implícitos, con excepción de los expresamente conferidos en este Acuerdo. A menos que se lo indique explícitamente en el presente, ninguna cláusula de este Acuerdo se interpretará como el otorgamiento de ninguna licencia sobre los derechos de propiedad intelectual, ya sea por preclusión, inferencia o de otro modo. Esta licencia se podrá revocar en cualquier momento.

Se prohíbe estrictamente cualquier uso de los Servicios o de algún Contenido que se aparte de lo específicamente autorizado en este Acuerdo sin mediar el consentimiento previo de GMI por escrito y su realización determinará la finalización de la licencia otorgada en esta sección. El uso no autorizado también puede infringir las leyes y reglamentaciones aplicables, incluidas, sin limitación, las leyes sobre protección de los derechos de propiedad intelectual y de marcas y las reglamentaciones y leyes aplicables en materia de comunicaciones, y los derechos de GMI y de terceros.

8. Marcas

GlobalTestMarket, Global Market Insite, los logotipos de GlobalTestMarket, el diseño del globo de GMI y cualquier otro producto o nombre de servicio o lema comprendido en cualquier Contenido o de otro modo dentro de los Servicios, son marcas de GMI y de sus proveedores o de quienes otorgan las licencias, y no se podrán copiar, imitar ni usar, en todo o en parte, sin el permiso previo por escrito de GMI o del titular de la marca que corresponda. Todas las otras marcas, marcas registradas, nombres de productos y nombres o logotipos de empresas mencionados en los Servicios o en cualquier Contenido son de propiedad de sus respectivos propietarios. La referencia a cualquier producto, servicio, proceso u otra información, a través del nombre comercial, marca, fabricante, proveedor o de otro modo no constituye ni implica el respaldo, auspicio o recomendación del mismo por parte de GMI.

9. Declinación de responsabilidades por garantías

EL USO QUE USTED REALICE DE LOS SERVICIOS, INCLUIDO, SIN LIMITACIÓN, EL USO DE CUALQUIER CONTENIDO, CORRE POR SU EXCLUSIVA CUENTA Y RIESGO. LOS SERVICIOS Y TODO EL CONTENIDO SE SUMINISTRAN "EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRAN" Y "SEGÚN SE ENCUENTREN DISPONIBLES". GMI, SUS FILIALES, QUIENES OTORGAN LAS LICENCIAS Y LOS PROVEEDORES, ASÍ COMO TAMBIÉN SUS RESPECTIVOS MIEMBROS, DIRECTORES, FUNCIONARIOS, REPRESENTANTES Y EMPLEADOS (COLECTIVAMENTE, LOS "PRESTADORES") EXPRESAMENTE DECLINAN TODA Y CUALQUIER GARANTÍA, DE CUALQUIER TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, TÍTULO Y NO-INFRACCIÓN. GMI NI NINGUNO DE LOS OTROS PRESTADORES GARANTIZA EL USO, FUNCIONAMIENTO O DISPONIBILIDAD ININTERRUMPIDO(A) DE LOS SERVICIOS, NI DE NINGÚN CONTENIDO, NI ASEGURAN EL ÉXITO DE CUALQUIER SOLICITUD DE ENVÍO O TRANSACCIÓN QUE USTED INTENTE REALIZAR UTILIZANDO LOS SERVICIOS, NI GARANTIZA QUE LA MISMA RESULTE INCORRUPTA O SE PUEDA COMPLETAR DENTRO DE UN PLAZO RAZONABLE. CUALQUIER DEMORA O PÉRDIDA DE CUALQUIER TIPO QUE DERIVE DEL ACCESO O DEL USO DE LOS SERVICIOS Y DEL CONTENIDO POR SU PARTE SERÁ DE SU ENTERA RESPONSABILIDAD. NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITO(A), QUE USTED OBTENGA DE GMI O DE CUALQUIER OTRO PRESTADOR A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS O POR SU INTERMEDIO, GENERARÁ GARANTÍA ALGUNA RESPECTO DE LOS SERVICIOS QUE NO SE ENCUENTRE EXPRESAMENTE INCLUIDA EN EL PRESENTE ACUERDO. EN ALGUNAS JURISDICCIONES PUEDE ESTAR PROHIBIDA LA DECLINACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR GARANTÍAS Y USTED PUEDE TENER OTROS DERECHOS, LOS CUALES VARÍAN ENTRE UNA JURISDICCIÓN Y OTRA.

10. Limitación de las responsabilidades

GMI NI NINGUNO DE LOS OTROS PRESTADORES SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS Y PERJUICIOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES O EJEMPLARES, INCLUIDOS, SIN LIMITACIÓN, DAÑOS POR LUCRO CESANTE, FONDO DE COMERCIO, USO, DATOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES (AÚN CUANDO SE HAYA INFORMADO A GMI O A CUALQUIER OTRO PRESTADOR SOBRE LA POSIBILIDAD DE ESTOS DAÑOS) QUE SURJAN COMO RESULTADO DEL ACCESO A LOS SERVICIOS O A CUALQUIER CONTENIDO O DEL USO DE LOS MISMOS POR SU PARTE, O DE LA IMPOSIBILIDAD DE QUE USTED ACCEDA A LOS SERVICIOS O A CUALQUIER CONTENIDO Y LOS USE. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN NI LA LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS Y PERJUICIOS INDIRECTOS O INCIDENTALES, RAZÓN POR LA CUAL LA LIMITACIÓN PRECEDENTE TAL VEZ NO RESULTE APLICABLE EN SU CASO.

LA RESPONSABILIDAD TOTAL MÁXIMA POR LA CUAL GMI Y TODOS LOS OTROS PRESTADORES RESPONDERÁN EN RELACIÓN CON TODAS LAS DEMANDAS QUE SURJAN EN VIRTUD DEL PRESENTE ACUERDO, YA SEA DE CARÁCTER CONTRACTUAL O EXTRACONTRACTUAL O DE OTRO MODO, ASCENDERÁ AL MONTO QUE FUERE MAYOR ENTRE (A) CUALQUIER MONTO QUE GMI LE HAYA PAGADO EN VIRTUD DEL PRESENTE ACUERDO DENTRO DE LOS DOCE MESES PREVIOS A LA DEMANDA PERTINENTE Y, (B) CIEN (US$ 100) DÓLARES ESTADOUNIDENSES. CADA DISPOSICIÓN DEL PRESENTE ACUERDO QUE PREVÉ UNA LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD, LA DECLINACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR GARANTÍAS O LA EXCLUSIÓN DE DAÑOS Y PERJUICIOS, TIENE POR FINALIDAD DISTRIBUIR LOS RIESGOS EN VIRTUD DEL PRESENTE ACUERDO ENTRE LAS PARTES. ESTA DISTRIBUCIÓN ES UN ELEMENTO ESENCIAL DE LA BASE DEL ACUERDO ENTRE LAS PARTES. CADA UNA DE ESTAS DISPOSICIONES ES DIVISIBLE E INDEPENDIENTE DE TODAS LAS OTRAS CLÁUSULAS DEL PRESENTE ACUERDO. LA LIMITACIONES ESTIPULADAS EN ESTA SECCIÓN SERÁN DE APLICACIÓN AÚN CUANDO ALGÚN RECURSO DE REPARACIÓN LIMITADA FRACASE EN SU FINALIDAD ESENCIAL.

11. Indemnización

Usted indemnizará y amparará a GMI y a todos los otros Prestadores contra cualquier coste, daños y perjuicios, gastos y responsabilidades (incluidos, sin limitación, honorarios razonables de abogados) que surjan de cualquier Contenido del usuario o estén relacionados con el mismo, del uso de los Servicios o de cualquier Contenido, del incumplimiento de este Acuerdo o de la violación de cualquier derecho de terceros, por su parte.

12. Contenido de terceros

Los Servicios pueden contener enlaces o referencias a información, contenido y servicios suministrados por terceros (colectivamente, "Contenido de terceros") que se ofrecen como servicio a quienes estén interesados en esta información. GMI no supervisa ningún Contenido de terceros ni ejerce ningún control sobre el mismo. GMI no respalda ningún Contenido de terceros ni lo adopta y no suministra ninguna garantía acerca de la precisión o integridad del mismo. GMI no asume responsabilidad alguna por la actualización o revisión de ningún Contenido de terceros, y no realiza ninguna declaración respecto de ninguna información incluida en ningún Contenido de terceros ni garantiza la precisión de la misma. Usted utiliza cualquier Contenido de terceros comprendido en el presente por su cuenta y riesgo.

13. Privacidad

GMI podrá obtener información referida al registro u otros datos sobre usted a través de los Servicios. Por favor, lea la Privacy Policy (Política de Privacidad) de GlobalTestMarket para obtener información sobre la recopilación, el uso y la revelación de esta información por parte de GMI.

14. Opinión

Usted reconoce y acepta que cualquier pregunta, comentario, sugerencia, idea, opinión, material original o creativo u otra información o contenido que le sea suministrado por GMI, en la medida en que no constituya Contenido del usuario, será de exclusiva propiedad de GMI. GMI tendrá el derecho de propiedad exclusivo, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual, y estará facultada a utilizar y divulgar tal información y contenido sin limitaciones, con cualquier finalidad, ya sea comercial o de otro modo, sin ningún reconocimiento o compensación a favor del usuario. Asimismo por el presente usted otorga a GMI la licencia perpetua e irrevocable para utilizar tal información y contenido con cualquier finalidad.

15. Contratistas independientes

Usted y GMI son contratistas independientes a todos los efectos. Por medio de este Acuerdo o a través del acceso a los Servicios o del uso de los Servicios por su parte no se genera, ni se tiene la intención de crear, ninguna relación de representación, asociación, empresa conjunta, relación de dependencia ni de franquiciante-franquiciado.

16. Generalidades

Finalización
Sin perjuicio de las disposiciones de este Acuerdo, GMI se reserva el derecho de discontinuar o dar por terminado cualquiera de los Servicios, de poner término a su licencia para usar los Servicios, de eliminar cualquier registro u otras cuentas del Panel, de eliminar los MarketPoints sin canjearlos, y de restringir, bloquear, limitar y evitar su acceso a los Servicios y el uso de los mismos por su parte, sin previo aviso y a su entera discreción. La finalización o cualquier otra acción adoptada por GMI según lo descripto en este párrafo no limitará ningún otro recurso que GMI pueda hacer valer contra usted conforme a derecho o a equidad.

Actualizaciones al presente Acuerdo
GMI puede actualizar el presente Acuerdo de manera periódica. Cuando así lo haga, modificará la "última fecha de actualización" de este Acuerdo. Usted es responsable de revisar la versión más reciente de este Acuerdo con frecuencia y de mantenerse informado respecto de cualquier modificación del mismo. Mediante el uso continuado de los Servicios usted acepta cualquier actualización del presente Acuerdo.

Avisos legales generales
Mediante el acceso a los Servicios por su parte, usted acepta recibir comunicaciones de GMI por vía electrónica. Estas comunicaciones podrán incluir notificaciones sobre su cuenta e información respecto de los Servicios. Usted acepta que cualquier notificación, acuerdo, divulgación u otra comunicación que GMI le envíe electrónicamente será suficiente a los efectos de los requisitos de las comunicaciones legales, incluido cualquier requisito de que las comunicaciones se realicen por escrito.
La falta de acción por parte de GMI en determinada circunstancia no implica que GMI renuncie a su capacidad de actuar respecto de dicha circunstancia o de circunstancias similares. Cualquier disposición del presente Acuerdo que resulte inválida, ilegal o que no se pueda hacer cumplir será separada del mismo, y las disposiciones restantes de este Acuerdo mantendrán plena validez y efecto. Los encabezados de los artículos y los títulos del presente Acuerdo se incluyen únicamente a los efectos de conveniencia y no revisten efecto legal ni contractual. Todas las disposiciones de este Acuerdo que por su naturaleza subsistan a la finalización del presente (incluidas, sin limitación, las disposiciones sobre indemnización, limitaciones de la responsabilidad, declinación de responsabilidad por garantías y propiedad intelectual) mantendrán plena vigencia y efecto después de la finalización de este Acuerdo.
Este Acuerdo se regirá por las leyes del Estado de Washington, EE.UU., excluidos los principios sobre conflictos de leyes. Cualquier controversia o demanda que surja de los Servicios o de este Acuerdo o en relación con los mismos se deberá iniciar dentro del plazo de un año después de haber surgido el reclamo y se resolverá mediante arbitraje vinculante de conformidad con las normas de arbitraje comercial de la Asociación Americana de Arbitraje. Tal controversia o reclamo se arbitrará de forma individual y no se consolidará en ningún arbitraje con ningún reclamo o controversia de ninguna otra parte. El arbitraje tendrá lugar en Seattle, Estado de Washington, Estados Unidos, y el laudo arbitral se podrá registrar ante cualquier tribunal de jurisdicción competente. El laudo arbitral será de carácter definitivo y vinculante para las partes sin derecho a apelación ni revisión con excepción de lo previsto por la ley en el Estado de Washington. Cualquiera de las partes podrá obtener una medida cautelar o una orden de no innovar ante cualquier tribunal de jurisdicción competente, según sea necesario, para proteger los derechos o la propiedad de la parte durante la ejecución del arbitraje.
Este Acuerdo, incluidos todos los términos, políticas y pautas a las/los que se hace referencia en el mismo, constituye el acuerdo completo celebrado entre usted y GMI respecto de los Servicios. Este Acuerdo sustituye a todos los acuerdos previos y a todas las comunicaciones intercambiadas entre usted y GMI en relación con el objeto del presente.

Cómo ponerse en contacto con GMI
Si desea comunicarse con nosotros en relación con alguna pregunta o inquietud referida a este Acuerdo o a los Servicios, por favor, lea la página Contáctenos.